Why David and Tristan Santulli built CherishFamily: the stories they almost lost, and the ones they saved.